SPAR(-Schild) in Japan

Monday, February 25. 2008

Blogleser André schreibt:

Moin Björn,

ich wohne zwar eigentlich in der Nachbarschafr, bin aber gerade auf Studienjahr in Japan. Genauer gesagt Toyohashi.

Nun wollte ich an einem der letzten Wochenende mal einen Tempel hier in der Nähe besuchen. nun ja das mit dem Tempel hat zwar nicht geklappt, dafür konnte ich immerhin diese beiden Schnappschüsse hier machen.

Gerne kannst du die beiden Bilder in deinem Blog verwenden, will aber gerne einen kleinen Gefallen daran knüpfen. Nichts großes. Es soll einfach nur dabei stehen das "André auch seine Freundin grüßen möchte" die leider daheim bleiben musste.
Da sie ebenfalls eine regelmäßige Blogleserin und Gelegenheitskäuferin bei dir ist würde sie sich sicher freuen das zu lesen.

Auch grüßen kannst du gerne Romana von mir mit der ich immerhin mal eine Schulbank gedrückt habe.

Also sollen sich jetzt einfach mal Andrés Freundin, die daheim bleiben musste, und Romana, die mit André mal die Schulbank gedrückt hat, gegrüßt fühlen! (Hiermit offiziell ausgerichtet.)

Auf dem Foto steht übrigens folgendes:
mittig: "Der Wunsch einer jeden Hausfrau" oder "zu Diensten eines jedermanns Hausfrau" ... <- das letzte ist originaler klingt aber blöd.
unten: Eine ziemlich umständliche Adresse wie in Japan üblich. Ich kann sie Dir wenn du willst nochmal entziffern. Aber ist eigentlich uninteressant.
Den dazu passenden Laden hab ich übrigens nicht mehr gefunden...

Hier die ungefähren Koordinaten. Ganz sicher bin ich mir nicht, aber im Umkreis von wenigen Kilometern müsste der Ort Honnagashino liegen.
34°55'55.62"N
137°34'37.52"O

Mit freundlichen Grüßen nach Bremen,

André

P.S: Mein Absenderserver ajsg.de ist übrigens auch gleichzeitig mein Japanbericht. Kannst ja mal reinschauen. Ich weiß aber nicht, ob das Blog gut in deine Blogroll passt.

Posted by Bjoern Harste in Kuriose Kunden at 11:54 | Comments (14)

Random Entry: Fettarme Beeren
< Voriger Eintrag | Nächster Eintrag >

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

Na, dann fühl ich mich jetzt mal gegrüßt

so wird der Tag mit diesem wunderschönen Wetter ja gleich noch schöner!

#1 die daheimgebliebene on 2008-02-25 12:23

Danke für den Gruß, lieb von Dir!

#1.1 Andrés Freundin on 2008-02-25 23:42

Und jetzt drückt er den Auslöser am Fotoapparat und die kleinen Japanesinnen.

#2 Bettina von Mottenburg on 2008-02-25 13:13

Wie geil ist das denn....

#3 Man in Metropolis (Homepage) on 2008-02-25 14:55

Geil sind eigentlich eher die Miniröcke mit nüüüscht drunter, über die er in seinem Blog berichtet.

#3.1 Josef Jay G-Punkt on 2008-02-25 14:56

Klugscheiß: geil bezeichnet man eher den Wuchs von gerade gewachsenen Blumen.

#3.1.1 Strochi on 2008-02-25 14:58

haben die denn auch rund um die uhr auf??

#4 geru on 2008-02-25 15:23

Nein, der vermutlich nicht. Dafür gibts hier Combinis. 24/7 geöffnet mit einer Auswahl die besser als unser Tankstellen Niveau ist. Auch sind die Geldautomaten praktischerweise gleich in den Verkaufsräumen.

#4.1 Andre (Homepage) on 2008-02-25 16:17

Oh wie nett^^
Vegriss die Maedels nicht zu grueßen

Ich frage mich wieso es immer wieder vorkommt das in anderen Laendern deutsche Woerter vorkommen.
Oder neeee sorry, ist das eigendlich ein deutsches Wort? *nachdenk*

#5 Dunlop Tournament (Homepage) on 2008-02-25 17:28

ja, z.B. das Wort subarashii kommt von Spar