Skip to content

Don't buy this!

Ein Kunde war mit einem offenbar anglophonen Freund oder Bekannten hier bei mir im Laden. Sie gingen eine ganze Weile durch die unterschiedlichsten Gänge und er erklärte bei (fast) jedem Regal grob, was sein Begleiter dort finden würde.

Als sie vor dem Tiernahrungsregal standen, schnappte einer meiner Mitarbeiter zufällig folgenden Gesprächsfetzen auf: Mein Kunde machte er eine Geste mit dem Arm, zeigte einmal am Regal entlang und erklärte ausdrucksstark und ganz pauschal: "Don't buy this!"

Einfach, aber wirkungsvoll. :-)

Picas: Aquaristik

Langsam arbeiten wir uns durch die zu Hause eingelagerten Picas-Reste. Nach sämtlichem Futter, Hunde- und Katzenspielzeug und -Pflegeartikeln kommt jetzt Aqua- und Terraristik dran. Momentan häufen sich hier auf dem Restetisch alle möglichen und unmöglichen Kunststoffteile, mit denen man einen Hindernisparkour für Fische bauen sein Aquarium dekorieren kann.

Auch diesmal gilt wieder: Es wäre einfach zu viel Aufwand, das ganze gemischte Geraffel in den Onlineshop einzupflegen. Also fragt erst gar nicht danach. :-P


Auf jeden Fall

Telefongespräch mit einer Mitarbeiterin in der Buchhaltung, die ein bestimmtes Dokument haben wollte. Nicht akut wichtig, aber sollte "vom Schreibtisch".

Ich sagte: "Ich werde es auf jeden Fall heute noch versuchen."

Sie rief nach hinten zu ihrer Kollegin: "Er wird es auf jeden Fall heute noch versenden.

Ich bekam diesen Satz noch während des Auflegens mit. Ach, egal. Eilt ja nicht so sehr. :-)