Automatisiert

Tuesday, March 16. 2010

Aus einem B2B-Katalog eines Käseherstellers:

Das Management unterschreibt die Philosophie, dass alles, was man automatisieren kann, auch automatisiert werden sollte. Aus diesem Grund werden alleine schon im Produktionsprozess neun Roboter eingesetzt.

Ist nur so ein Gefühl, aber ich glaube, im B2C-Bereich würde man diese Formulierung und den Hinweis auf die Roboter eher vermeiden.

Posted by Björn Harste in Lieferanten at 17:47 | Comments (21)

Random Entry: Sparmarkt Marokko
< Voriger Eintrag | Nächster Eintrag >

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

Wenn ich jetzt nicht gerade rein zufällig wüßte, was "B2B" heißt, dann würde ich mich sicherlich irritiert fragen, was nur diese komischen Abk. bedeuten sollen.

#1 Anonymus on 2010-03-16 18:00

Hab da mal zwei Links in die Wikipedia eingefügt.

#1.1 Björn Harste (Homepage) on 2010-03-16 18:02

IM B2C heisst es dann:

"Nach traditionellen Rezepturen und mit erlesenen Zutaten schaffen unsere Käsemeister nach alter handwerkskunst einen Käse, wie er auch auf den schweizer Almhütten nicht besser hergestellt werden könnte."

#2 PAX on 2010-03-16 18:06

.. und in den dazugehoerigen Werbespots sieht man junge Frauen in laendlicher Tracht, die liebevoll die Kaeseleiber mit Salzlake einpinseln waehrend im Hintergrund glueckliche Kuehe auf einer gruenen Almweide grasen.

PS: Sorry.. hab keine Umlaute auf meiner Tastatur

#2.1 Iggi on 2010-03-16 18:09

... sieht man junge Frauen in laendlicher Tracht, die gluecklich auf einer gruenen Almweide grasen.

Sorry, aber das mußte einfach sein.

#2.1.1 Anonymus on 2010-03-16 18:44

bild ich mir das nur ein oder ist das ein "was" zuviel in dem satz?

#3 hehehe on 2010-03-16 18:07

Ja. Schon weg.

#3.1 Björn Harste (Homepage) on 2010-03-16 18:15

Auch für einen B2B-Text ist er sehr unglücklich formuliert, und auch inhaltlich wirr geschrieben.

#4 Abmahner (Homepage) on 2010-03-16 18:08

Der Spruch ist ja auch eine finster schlechte Übersetzung aus dem Englischen. "Unterschreibt die Philosophie", bah, Humbug. Vielleicht auch automatisierte Übersetzung?

#5 jash on 2010-03-16 18:11

Ach wieso? Macht doch Sinn

#5.1 Frollo on 2010-03-16 19:24

ich finde das beängstigend :/ irgendwie will ich gar nicht mehr in die zukunft

bald werden die menschen auch komplett ersetzt und alle begehen selbstmord, weil sie nichts mehr zu tun haben.. dann ist die welt von robotern belebt

#6 Sabanja (Homepage) on 2010-03-16 20:33

Vielleicht gehen die mit dem Planeten dann sorgsamer um?

Gerhard

#6.1 Gerhard Zirkel (Homepage) on 2010-03-17 13:32

Ich mag die Roboter bei uns auf Arbeit. Die haben Namen, werden auch mal beschimpft und gehauen und wenn garnichts mehr geht, neu programmiert oder justiert. Und es sieht sooo lustig aus, denen bei der Arbeit zuzusehen. Trotzdem schade, das wir jetzt zwei Kollegen weniger haben.

#7 Robby on 2010-03-17 00:13

Aber konntet Ihr die auch beschimpfen und hauen?

#7.1 Devlin on 2010-03-17 08:59

Wenn im Lebensmittelbereich viel automatisiert wird, so ist mir das immer noch lieber, als dass irgendwelche Leute am Essen rumfingern und damit rumschmieren. Roboter sind da einfach hygienischer.
Wenn ich schon lese "handgelegt" oder "mit handgeflochtenem Rand", suche ich mir lieber ein anderes Produkt.

#8 m6 (Homepage) on 2010-03-17 08:00

Bestimmt steckt bei vielen Sachen Handarbeit drin. Ich kann mir zum Beispiel nicht vorstellen, dass Würstchen oder Gewürzgurken automatisch ins Glas kommen. Oder (teurere) Pralinen in die Schachtel. Weiß jemand mehr?

#8.1 Weißzahn on 2010-03-17 08:54

Wenn du mal so einen Roboter nach längerer Arbeitszeit von innen sehen würdest, hättest Du eine andere Meinung. Die Dichtungen sind nämlich nicht so dicht wie man glaubt, und Lebensmittelreste (und dann die passenden Maden) finden sich dann in lustiger Menge in unmöglichsten Hohlräumen. Die Hohlräume kann man leider so gut wie gar nicht reinigen.

Tschuldigung dass ich das zum Frühstück erwähne.
Gruß
ReinHerR

#8.2 ReinHerR on 2010-03-17 09:14

Um 9:14 Frühstück? Bist du Student? (Ach ne, *die* schlafen da ja noch

)
Andere Leute fangen um 7 zu arbeiten an.

(ach wie gern würd ich auch erst um 10 auf Arbeit erscheinen dürfen

)

#8.2.1 Engywuck on 2010-03-17 19:51

Ich B2C-Bereich würde was von zufriedenen Mitarbeitern, hundertjähriger Familientradition und nachhaltigem Anbau behauptet werden, anstatt von Rationalisierung und Automatisierung.

#9 der Dirk (Homepage) on 2010-03-17 12:41

"... werden alleine schon im Produktionsprozess neun Roboter eingesetzt ..."

Das erinnert an Werbetexte aus den 70ern für japanische Transistorradios. Auf der Schachtel stand dann "mit 10 Transistoren". Natürlich brauchte die Primitivschaltung nur fünf davon, der Rest klebe mit Tesafilm innen am Gehäuse.

#10 Karlheinz on 2010-03-17 17:41

Verstehe ich garnicht warum so viele Leute was gegen Automatisierung haben ... damit fallen doch echt nur Jobs weg, die eh keiner ernsthaft machen möchte.

Ich bin zumindest sehr froh das ich kein Käselaibumdreher bin.

#11 wef2 on 2010-03-20 05:32

Only registered users may post comments here. Get your own account here and then log into this blog. Your browser must support cookies.

The author does not allow comments to this entry