Skip to content

Er greift nicht zu

Posted by on
Eine Kundin mittleren Alters stand vor dem Leergutautomaten und war kurz davor, zu verzweifeln. Immer wieder versuchte sie, die erste ihrer mitgebrachten Pfandflaschen in das Gerät einzuführen, doch immer und immer wieder verweigerte der Automat die Anname. "Flaschen langsamer eingeben!", stand auf dem Display. Zum Glück konnte der verzweifelten Kundin eine Kollegin helfen, die gerade aus dem Lager kam.

Was passiert war?

Nun, die Kundin hat die Flasche nicht in den Automaten hineingelegt, sondern einfach in die Öffnung gehalten. Sie dachte, dass das Gerät sich die Flasche dann greifen und ihr aus der Hand nehmen würde. Das passierte natürlich nicht. Stattdessen löste die durch den im Gerät steckenden Arm blockierte Lichtschranke die oben genannte Fehlermeldung aus.

Der Gedanke ist aber irgendwie niedlich. :-)

Trackbacks

No Trackbacks

Comments

Display comments as Linear | Threaded

Unterdosis on :

Wie, wurde der Automat noch nicht durch einen kleinwuechsigen Chinesen ersetzt?

Bianca on :

nur weil er nicht beißt, heißt es nicht, dass er nicht lebt ;-)

Max on :

Das heißt vertikal herausgeforderter Mitbürger mit Migrationshintergrund. :-D

sparshopseelsorger on :

wäre ja auch eine spar-same variante eines Leergutautomaten. stellst dahinter eine 1 Eurojobber und der nimmt die Buddeln ab.

Patchouly on :

1-EUR-Jobber können nicht von privaten Unternehmen eingesetzt werden. Wenn dem so wäre, dann würde es auf den Straßen hier schon ganz anders aussehen.
In Einzelfällen allenfalls in Vereinen, die weitgehend als "gemeinnützig" durchgehen könnten (z.B. Kleingartenvereinen), wobei auch das schon Grenzfälle sind.

Denise on :

Wieso dürfen Rheinbahn und Bogestra das dann?

clekis on :

...weil die keine privaten Unternehmen sind - sondern kommunale Unternehmen...

söbelle on :

Naja hört aber auf niedlich zu werden, wenn man dann seinen arm zu weit reinsteckt und der Automat nicht nur die flasche reinziehen will xD...Autsch

Rouwert on :

Und dann den Arm auch noch als Dose oder Plastikflasche erkennt und den Häcksler anschmeißt.

krustyDC on :

Björn, du brauchst eindeutig eine Kamera vor dem Pfandautomaten, nicht innen drin :-D

tommy on :

wer lesen kann ist oft im vorteil............aber deshalb ergeben sich solch lustigen vorfälle......euer Tommy

Klaus on :

Jaja, sowas passiert, wenn die Landbevölkerung alle 10 Jahre den obligatorischen Besuch in der Zivilisation macht. Ich wette, die hatte ihrem Alten beim Abendbrot ne echt spannende Geschichte zu erzählen...

Martina on :

Wie sie das letzte Mal vor dem Krieg Flaschen zurück gab, funktioniert es halt noch etwas anders. :-)
Uns wird es aber auch mal so gehen.

Online-Zeitung on :

Zwar sind die Automaten gut, aber jede Technik hat eben seine Tücken.

Mavezs on :

Aus der Bedienungsanleitung eines Tomra Automaten:

Bitte keine Menschlichen oder Tierische Körperteile in den Automat einführen, kann zu verletztungen führen < ^^

ChristianLK on :

Dünkt mir irgendwie das komplette Gegenteil der Frau zu sein, der ich neulich beim Flaschen-in-den-Automat-einführen beobachten durfte. Der Automat hat heftigst Widerstand geleistet und immer wieder darauf hingewiesen, dass die Flaschen langsamer einzuführen seien. Was die Frau aber absolut nicht davon abhalten konnte alle möglichen Wurftechniken auszuprobieren. Mal hat sie die Flasche mit viel Schmackes bis an die Rückwand des Automaten befördert, mal mit viel Schwung und ein bisschen Drehung, mal mit noch mehr Schwung und noch mehr Drehung... Aber auf den Gedanken, die Flasche einfach mal auf das Band zu legen kam sie nicht. Also eigentlich kein Wunder wenn der Automat diesen Zwangs-Deepthroat verweigerte :-D Die Dame ist dann irgendwann (nach etwa 10 vergeblichen Versuchen) wutentbrannt abgedampft und hat die Flasche vorm Automat stehen lassen...

Pina on :

Ich muss da demnächst auch mal länger warten, vielleicht gibt mir da demnächst ja jemand die Hand....

Sebastian on :

Wer programmiert eigentlich diese Automaten, bzw. wer ist für die Übersetzung zuständig?

Überall muss man jetzt die Sachen "eingeben" - wo kommt denn diese Vokabel her? Ich kann eine PIN eingeben oder eine Zahl - aber ich gebe doch die Flasche nicht ein - und erst recht gebe ich meine Bankkarte nicht ein !?!

Ist das Wort "einführen" irgendwie so negativ belegt, dass man es nicht mehr verwendet?

Only registered users may post comments here. Get your own account here and then log into this blog. Your browser must support cookies.

The author does not allow comments to this entry

Add Comment

Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images.
BBCode format allowed
E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications.
Form options