Skip to content

"Lebende Tiere"

Auf vielen Tiertransportern findet man den Hinweis auf den Inhalt. Warum in diesem Fall die lebenden Tiere in Anführungsstrichen stehen, weiß ich nicht. Vielleicht soll das die kleine Ironie darüber ausdrücken dass sie auf ihrem Weg zum Schlachthof jetzt schon totgeweiht sind.


Trackbacks

No Trackbacks

Comments

Display comments as Linear | Threaded

Georg on :

Lebende Tiere in Anführungszeichen weil ein Teil bei diesen Transporten elendig verreckt und dann hat man halt auch Tote Tiere an Bord

nicht der andere on :

Totgeweiht (Todgeweiht?) ist alles Lebende qua Geburt. Kann mir nicht vorstellen, daß so ein Ironiesplitter bei der Beschriftung durchscheint. Vielleicht sind die Anführungszeichen Ersatz für die sonst häufige Einkastelung solcher Beschriftungen?

Only registered users may post comments here. Get your own account here and then log into this blog. Your browser must support cookies.

The author does not allow comments to this entry

Add Comment

Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images.
BBCode format allowed
E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications.
Form options