Thursday, June 30. 2005*Nerv*Comments
Display comments as
(Linear | Threaded)
Service Wüste Deutschland
Du must auch ein wenig mehr Einsatz zeigen,wenn es um deine Kunden geht. Unter Mett würde ich aber auch Hack verstehen und nicht Mettwurst in Scheiben Heute war mein Krad in der Werkstatt und wie vereinbart rief der Chef an und meinet es würde noch 2-3 Stunden dauern.Auf meine Frage ob denn so viel zumachen wäre,weil es sollte eigendlich schon Vormittags fertig sein sollte,wurde mir erzähl was da alles dazwischen gekommen ist.Hatt mich aber nicht sonderlich interessiert,wollte doch nur wissen ob mehr kaputt ist,als angenommen. Wenn ich keinen FIX Termin vereinbart habe kommt es auf ein paar Stunden mehr oder weniger auch nicht an. Aber schön zu wissen,das man informiert,wird wenn es anders läuft als geplant.
#1
on
2005-06-30 18:10
Hier in Sachsen versteht man unter Mett auch Hack, oder auch Hackepeter.
Sei froh, dass er woanders bestellt. Sollen sich andere mit ihm ärgern.
Wenn ich hier im Ruhrgebiet Mett bestelle, ist die Sache eindeutig: Gehacktes vom Schwein, fertig gewürzt. Auch in den Variationen Zwiebelmett oder Schinkenmett erhältlich.
Dass in Bremen "umgangssprachlich" auch Salami und Tatar noch als Mett durchgehen, verwundert mich jetzt schon ein wenig. Aber wenns denn so ist, hätte ja eine kurze telefonische Rückfrage vor Auslieferung der Bestellung nicht schaden können.
#1.1.1
on
2005-06-30 19:16
@Volker: Also ich verstehe unter "Mett" auch keine Salami, aber offensichtlich definieren manche Leute dies anders.
Freundlichkeitswüste Deutschland...
#2
on
2005-06-30 18:53
Also ich erinnere mich, dass in Kiel "Brötchen mit Mett" hier in Darmstadt als "Brötchen mit Salami" anzusprechen sind. Auch wenn es Cervelatwurst ist, die einer Salamie nur ähnlich sieht.
So wie ich das verstanden habe ist "Salami" in Norddeutschland die echte Salami (aus Pferdefleisch?) Unter "Mettwurst" versteht man hier in Südhessen eine Streichwurst wie beispielsweise die "Rügenwalder Teewurst".
Bei euch in Sachsen gibt's dafür aber nur ein gemeinsames Wort für "Gurkensalat" und "Gorgonzola": Gorgensoloh (mit tief im Hals gesprochenem "O")
Ei vohbibbschd, isch vohwechsel dös immoh
#4
on
2005-06-30 19:51
Kunden die die Welt nicht braucht. N' büschen Kooperation kann man doch zeiegn oder?
#5
on
2005-07-01 11:49
Only registered users may post comments here. Get your own account here and then log into this blog. Your browser must support cookies.
The author does not allow comments to this entry
|
CalendarQuicksearchCommentsSat, 11.02.2012 21:03
Stor = groß
Køb = (Ein)kauf
Wir würden das wohl mit Groß
einkauf, oder eben "großer Mar
kt" übersetzen. Für däni [...]
about Das Sahne-Wunder
Sat, 11.02.2012 21:00
Wenn man das Bild vergrößert s
ieht man den Spalt zwischen De
ckel und Dose, ist genau auf d
er selben Höhe wie bei d [...]
about Kaltes Licht, sozusagen…
Sat, 11.02.2012 20:59
Doch ich mag Cola aus dem Kühl
schrank überhaupt nicht.
about Das Sahne-Wunder
Sat, 11.02.2012 20:30
Ich weiß es, ich weiß es!
D
er weiße Kopf der links so ver
schämt weggedrehten Dose schli
eßt oben mit den anderen [...]
Syndicate This BlogMeine BlogrollBestatterweblog
Das Moosyversum FRoSTA-Blog Hodenmumps Hostblogger Ingos Blog LawBlog Marcos Blog Oldschool Taxi-Blog Uli's Notizbuch Abbothekenrundschau Automobil-Blog basicthinking beetlebum Belauscht BILDblog Casino-Blogger Compyblog COP – Chaos Orientierte Programmierung Das Kassenmädchen Das Viertel / Bremens Cityblog Das Sonnenkind Daily Me Der Blometriker Der Glaser Doc Rollinger Drink Tank Ehrensenf Essen kommen! Fahrbier Fiatschrauber FinBlog Fontblog Foodfreak Frau Shopping frl. krise interveniert Gastgewerbe Gedanken. Gurkensenf Hausmannblog Heikos Blog Hirnrinde.de Honigblog Ich werde Politiker Indiskretion Ehrensache Isotopp Julia im Wunderland Kaufhaus-per-Klick Keksblog Hans Freitag Kunden aus der Hölle La Melanie Lattmann unterwegs LECKER.de Magerquark Markenblog Marktjagd-Blog Maschinenschraubers Blog Abnehmen mit MC Reimann Medienrauschen Modellbaggerblog Mother of Six Mudder Seemann Nachtportier Netzgeflüster Nickerchen Pfötchen-Blog Pharmama Polizeinotruf Rainbraun Ringfahndung Rubiniablog Saftblog Schatzsucherblog Schockwellenreiter Sprachblog Spreeblick Straßen-Blog der VAJA Bremen Streetgirl Supermarktblog (F.A.Z.) Svenja and the City Taxiblogger Thorbens Blog TruckOnline Turbobrain VW-Bully und andere Oldtimer Die W-Akten-Blog Werbeblogger Wirres zumeinkaufswagen CategoriesEs war einmal... |
Ähm. Tzja... Heute Vormittag war ein sehr alter, zittriger Mann bei uns und hat persönlich eine Bestellung aufgegeben. Wir sollen die Waren zwar selber zusammensuchen, aber er wollte sich den Laden mal ansehen. Der Kollege, der die Wünsche aufschrieb, b
Tracked: Jul 01, 11:58