Der Shopblogger

Ein asiatischstämmiger Kunde irrte durch den Laden und schien sich nicht zurechtzufinden. Einer meiner Mitarbeiter sprach ihn an: "Kann ich Ihnen helfen?"

Fragende Blicke.

"Are you looking for something special?", erkundigte er sich auf Englisch.

Der Kunde sah erfreut auf: "YES!!! I'm looking for my wife!"

Zwei alte Damen (die hier), die immer gemeinsam einkaufen kommen und sich dabei ständig in die Haare bekommen, waren gerade mal wieder hier. Ein Dialog verlief etwa folgendermaßen ab:

Sie brauchen noch Aufschnitt. Hier, den mögen Sie doch so gerne.

Ja, aber davon habe ich noch zwei Pakete im Kühlschrank.

Aber Sie sagten doch, dass sie noch Aufschnitt brauchen.

Aber ich habe doch davon schon zwei Stück.

Sie wollten unbedingt Wurst kaufen.

Wenn ich davon noch ein Paket mitnehme, habe ich drei davon. Was soll ich damit, einen eigenen Laden aufmachen?

Keine Ahnung. Zu Hause sagten Sie, dass Sie auch daran denken müssen, Wurst zu kaufen.

Die hier habe ich schon zweimal.

Aber die mögen Sie doch so gerne!

Was soll ich denn mit drei davon?

[u.s.w.]

Diese beiden…