BTX (Bildschirm-Text)
Wenn wir an der Kasse den Zigarettenautomaten blockiert haben, stand dort in den ersten Wochen die Meldung "Diese Kasse ist derzeit nicht besetzt." auf dem Bildschirm. Das war für die Kunden natürlich immer sehr irritierend, da wir das Gerät grundsätzlich blockieren und nur dann freischalten, wenn jemand Zigaretten haben möchte. So oft kamen Kunden an unsere erste Kasse, sahen den Bildschirm und wollten zur zweiten Kasse rübergehen.
Den Text konnte ich hier zwar nicht selber ändern, habe aber vom Hersteller einen USB-Stick mit einem kleinen Update bekommen. So ist es auf jeden Fall nicht mehr missverständlich:
Den Text konnte ich hier zwar nicht selber ändern, habe aber vom Hersteller einen USB-Stick mit einem kleinen Update bekommen. So ist es auf jeden Fall nicht mehr missverständlich:
Trackbacks
No Trackbacks
Comments
Display comments as Linear | Threaded
naja on :
Michael on :
Ulrich on :
Ara on :
Asd on :
Besser irgendwas hinschreiben a la "Sprich den Kassierer an, wenn du Kippen kaufen willst".
Nicht der Andere on :
P.S.: Sind die Bildchen nur die derzeit unverfügbaren Sorten und unten drunter sieht man hoffentlich jederzeit die verfügbaren?
Bernd on :
Blogleser Matthias on :
John Doe on :
Wenn der Code nicht komprimiert ist, stehen Strings (a.k.a. Zeichenketten/Wörter/Sätze) meist im Klartext des Binarys (idR relativ weit am Ende).
John Doe on :
z.B. "Zigarettenausgabe ist deaktiviert" --> "Bitte die Kassenkraft ansprechen!"