Nix Deutsch
Ein Mann lief durch den Laden und suchte etwas. Er sprach offenbar kein Deutsch, konnte sich aber auch sonst nicht artikulieren. Er wirkte irgendwie orientalisch, aber wir konnten seine Sprache nicht identifizieren.
Mein Mitarbeiter hatte währenddessen eine Kundin an der Kasse, die er ziemlich direkt ansprach: "Sie sehen so aus, als wenn Sie Türkisch sprächen. Könnten Sie mal den Kunden da hinten fragen, was er sucht?"
Welche Sprache sie nun sprach oder auch nicht, haben wir nicht erfahren. Ihre Antwort war nämlich recht knapp: "Nix Deutsch."
Und was den suchenden Kunden betrifft: Wir haben's zumindest versucht.
Mein Mitarbeiter hatte währenddessen eine Kundin an der Kasse, die er ziemlich direkt ansprach: "Sie sehen so aus, als wenn Sie Türkisch sprächen. Könnten Sie mal den Kunden da hinten fragen, was er sucht?"
Welche Sprache sie nun sprach oder auch nicht, haben wir nicht erfahren. Ihre Antwort war nämlich recht knapp: "Nix Deutsch."
Und was den suchenden Kunden betrifft: Wir haben's zumindest versucht.
Trackbacks
No Trackbacks
Only registered users may post comments here. Get your own account here and then log into this blog. Your browser must support cookies.
The author does not allow comments to this entry
Comments
Display comments as Linear | Threaded
Gurkensenf on :
in unserer gegend gibts ausreichend türkische geschäfte, türkische arbeitgeber, türkische zeitungen, per satellit türkisches fernsehen, türkische lokale und bald auch türkischen unterricht.
ja warum lernen wir nicht türkisch?
Toastbrot on :
The other one on :
dr. pop on :
The other one on :
Gurkensenf on :
The other one on :
http://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland
Klodeckel on :
Während ich gewartet habe, hat die Dame an der Anmeldung 3-4 Telefonate in türkischer Sprache geführt. Respekt: Die konnte völlig akzentfrei Deutsch und zudem noch offenbar fließend ihre "Muttersprache". Also die ideale Bestzung für die Arbeit bei einem türkischen Facharzt.
Als ich da so saß und wartete, dachte ich mir: Schön ham sie´s hier, unsere türkischen Landsleute. Schon fast so schön, wie daheim.
Kampfschmuser on :
Benim adım Kampfschmuser!
Ey Alder, ich nix noch mehr sprechen türkisch. Auch nix nötig. Ich leb in Schweinefresserland. Deutsch sollte hier normal und selbstverständlich sein.
"Türkisch Kollegin nix sprechen deutsch", warum auch, lebt in einem fremden Land, mit Demokratie, gutem sozialen Netz, guter medizinischer Versorgung und immer pünktlich Geld auf dem Konto. Und alles ohne deutsch. Wer kann mir ein weiteres Land auf diesem Planeten nennen, wo das so möglich ist? Nur in Deutschland ist man so blöd. Da können wir noch viel von der USA und Kanada lernen.
Ja ja, nun kommen wieder die Gutmenschen aus den Löchern und ich krieg verbale Haue. Mir wurscht.
rusama on :
in den usa gibt es massenweise menschen die nur spanisch,chinesisch etc.pp je nach herkunft,. sprechen und die kommen dort trotz englischer behördensprache von der wiege bis zur bahre auch ohne englisch zurecht.
in unserem bekanntenkreis gibt es einige personen türkischer herkunft und denen sind diese rückständigen landsleute auch sehr peinlich.ihrer aussage nach sind das hauptsächlich leute aus dem ländlichen bereich die sich einfach verweigern weil sie spätestens nach erreichen des rentenalters zurück wollen.
The other one on :
"... gutem sozialen Netz, guter medizinischer Versorgung und immer pünktlich Geld auf dem Konto."
Und spätestens dann sieht es in den USA im Vergleich richtig finster aus.
Oskar on :
Dann müsssen ja alle Leute, die freiwillig oder berufsbedingt Sprachkurse belegen ja wahre Idioten sein. Die verbringen ja nur den Urlaub oder allerhöchstens ein paar Jahre im Ausland.
Kampfschmuser on :
Da musst du Leistung zeigen und klarstellen können, dass du dich selber ernähren kannst, sowie eine Bereichung für das Land bist. Falls du das nicht bringst, kannst du gleich abtreten und darf hier bleiben.
fpunkt on :
1. ne Freundin bekommt keinen Job weil sie zwar perfekt englisch und deutsch spricht aber kein Wort spanisch kann.
2. wenn man kein spanisch spricht wird man oft ignoriert und weggeschickt. Wir wollten mal auf nem Supermarktplatz ne neue Autobatterie einbauen und fragten in ner Werkstatt. Auf englisch: "ich kann ihnen kein werkzeug ausleihen, da muessen sie den Manager fragen". auf spanisch: "si si, ich komm gleich mit und helf euch beim einbauen"
3. Im deutschen Lebensmittelgeschaeft koennen englischsprachige Menschen nur von einer (von 5) Mitarbeiterin bedient werden. die andern koennens halt einfach nicht.
Und von den $20000 die ein Tag Krankenhausaufenthalt kostet weil man den Menschen kaum sozialleistungen zahlt fang ich garnicht erst an. Oder von den zahllosen Morden, Rauben und Ueberfaellen weil viele einfach nichts mehr zu verlieren haben.
Was man an Sozialleistungen einspart legt man fuer Sicherheit wieder drauf. Gated Community mit 24/7 Wachpersonal, juchee.
The grass is always greener on the other side.
Gruesse aus Florida.
Der eine on :
Seit doch froh dass das soziale Netz hier so gut ist. Wenn es euch irgendwann mal erwischt (und es kann jeden treffen) werdet ihr froh drüber sein.
Schaf Nase on :
Mendian on :
2) Sollte man das Problem 'Sprache' und 'Integration' von Deutschen im Ausland auch einmal ansehen. Beispiele aus einem Forum von 'Deutschen in den Niederlanden':
- ... ausserdem ist es keine "pflicht" hier niederländisch sprechen zu können.
- ... Alle die hier mit einen NL( oder nicht NL ) Verheiratet sind, haben ihr Land/Leute/Freunde/ Familie verlassen, aber nicht aufgegeben, das heist aber nicht, das wir unsere Gewohnheiten/ unsere kultur ablegen, nur um es dem NL so einfach wie möglich zu machen ?
Wie gesagt, diese Aussagen stammen von Deutschen, die in den Niederlanden leben.
The other one on :
Mendian on :
The other one on :
Fingerhut86 on :
Oskar on :
Gloria on :
Warum geht hier gleich wieder die Debatte um nicht integrationswillige Einwanderer los? Könnten doch auch Touristen oder Verwandtenbesucher ausländischer Mitbürger gewesen sein.
Warum entsteht hier immer so schnell Groll nach unten und nie auf die Abzocker, die Millionen einstreichen und unsere Steuergelder auf unsagbare Weise verschwenden?
Oskar on :
Daß sich in Björns Touristenfalle direkt neben den international nur noch mit Männeken Pis vergleichbaren Bremer Stadtmusikanten zwei Nichttouristen auf diese schicksalhafte Art und Weise begegnen ist natürlich eher unwahrscheinlich. Oder ganz anders herum. (-;=
Gloria on :
Die freuen sich natürlich über jeden Bürger, der sich über so genannte "Pennner " aufregt, statt sich auf die wahren Parasiten zu konzentrieren.
Dass sich in Björns Supermarkt nicht viele Touristen verlaufen, mag wohl sein.
The other one on :
Selbst in unserer Galaxie sind wir nur Randfiguren und das schon seit eingen Jahren. Und was macht die Politik dagegen? Nix. Wie immer.
Gloria on :
Lady DryCunt on :
ShopbloggerBlogLeser on :
The other one on :
Naja, selbst ein kleines Gläschen Mouton Rothschild 1945 ist nicht billig, was erwartest Du denn?
Sam on :
dr. pop on :
The other one on :
The other one on :
-Die / +Da
dr. pop on :
The other one on :
dr. pop on :
Jürgen on :
Jürgen on :
dr. pop on :
Sam on :