SPAR-Markt in Hervey Bay

Thursday, June 18. 2009

Vielen Dank an Blogleser Lukas, der mir ein Foto eines SPAR-Marktes in Hervey Bay geschickt hat. Dazu schrieb er:

Als lebenslanger (deines Blogs) Leser und Lurker kam mir natürlich beim Anblick eines leibhaftigen SPARs im tropischen Teil Australiens als erster Gedanke, ein Foto zu machen.
Interessantestes Feature ist allerdings die Klimaanlage, die die Außentemperatur von etwas über 35 Grad erträglich macht.

Posted by Bjoern Harste in SPAR-Märkte in aller Welt at 19:07 | Comments (12)

Random Entry: SPAR-Markt auf Gran Canaria
< Voriger Eintrag | Nächster Eintrag >

Trackbacks

Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments

Display comments as (Linear | Threaded)

kuehlen die draussen die temperatur runter? das ist wirklich ein interessantes feature - wie lange koennte man die global erwaermung so in schach halten?

#1 fred on 2009-06-18 19:16

Und gleich daneben "golden casket"! Mit meinem Schulenglisch würde ich sagen, das heißt "goldener Sarg" - aber für einen Bestatter sieht et etwas arg bunt aus...

#2 Katha on 2009-06-18 19:54

Anscheinend war das mal ein Golden Casket (was übrigens neben Sarg auch Schmuckkästchen heißen kann), an den Fensterscheiben kleben Spar-Aufkleber.
Ansonsten sind beide Läden in Australien mehr so große Kioske wie Seven Eleven oder ähnliches, also nicht wirklich Supermärkte.

#2.1 Moritz (Homepage) on 2009-06-18 19:59

Casket heißt auch soviel wie Schatulle oder Schmuckkassette.

#2.2 Weißzahn on 2009-06-18 20:00

"casket" ist meines Wissens die amerikanische "politisch korrekte" Bezeichnung für "Sarg" und heißt tatsächlich soviel wie "Kästchen". So wie ich die Australier kenne, sagen die ganz einfach "coffin" dazu, was das eigentliche englische Wort für Sarg ist.

Aber fragt mal den Bestatter (in Björns Blogroll gleich ganz oben), der weiß das bestimmt besser.

#2.2.1 Alwin on 2009-06-19 00:32

Bei dem Spar Markt war ich auch schon =)
Ich kann euch sagen, das ist mehr ein richtiger Supermarkt,soweit meine Erinnerung reicht.

#3 Ole on 2009-06-18 21:26

Björn, dein Zensurbild rechts unten, darf man das frei verwenden?

#4 Type on 2009-06-18 21:31

Oh lecker Subway

Warum hast du keine Palmen auf dem Dach? So fürs karibische Flair?

#5 DeserTStorM (Homepage) on 2009-06-18 23:38

Da gib´s bestimmt Känguru Fleisch zum grillen

, oder Elch

#6 MHD on 2009-06-19 10:03

Wer kennt nicht die australischen Beutelelche, die den ganzen Tag in den Bäumen schlafen und Eukalyptus essen?

#6.1 J on 2009-06-19 11:42

Hervey Bay (nahe Fraser Island) in Queensland würde ich nicht als tropisches Australien bezeichnen, denn derart weit liegt das nicht im Norden. Es mag dort klimatisch wie in Florida sein (das ich allerdings aus eigener Anschauung nicht kenne), subtropisch eben.

Natürlich heißt casket nicht Sarg, wird nur von den Amerikanern in euphemistischer Manier so verwendet, weil sie oft nicht coffin sagen mögen (wie sie auch eine Toilette lieber anders bezeichnen).

#7 Anonymus on 2009-06-19 11:32

Ich mag ja die Australier und besonders Queensland. Aber dass die jetzt sogar schon Klimaanlagen für draußen erfunden haben, war mir neu.