Das ist Französich

Geschrieben von Björn Harste am Donnerstag, 17. März 2016

So ein gutes Produkt, so eine edle Aufmachung.

Und dann so ein Patzer im Produktnamen.

Trackbacks

Trackback-URL für diesen Eintrag

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

Georg am Donnerstag, 17. März 2016:

longue jambe hätte wohl besser gepasst

OxKing am Freitag, 18. März 2016:

Das ist halt keine wirkliche Französische Suppe sondern geht nur so in die Richtung.
Also Französich, eher so französelnd.
Nicht wirklich blau, eher so bläulich.

MiniMoppel am Freitag, 18. März 2016:

Mit der Übersetzung des Firmennamens ins Französiche wärs auch nicht besser geworden...

Dubuc am Freitag, 18. März 2016:

Die Firma sitzt wohl am linken Niederrhein (Erkelenz und Umgebung), die können nämlich kein 'sch' sprechen.

Seniorin am Freitag, 18. März 2016:

Das ist wohl ein Produkt aus dem Südwesten.
Ich sage nur: "Gechichte" - falls sich noch jemand an die Kohlzeit erinnert

eigentlichtyler am Freitag, 18. März 2016:

Der Langbein ist aber konsequent!
http://www.langbein.de/rezepte/detail/franzoesiche-kartoffel-suppe.html

jakob am Freitag, 18. März 2016:

Komisch, auf der Homepage scheint es richtig abgebildet. (http://www.langbein.de/produkte/internationale-suppen/produkt/zwiebelsuppe-nach-franzoesischer-art-1.html) Vielleicht eine dreiste Produktfälschung?

Raoul am Freitag, 18. März 2016:

Umso erstaunlicher, da auch zumindest eine korrekte Version zu existieren scheint:

http://www.langbein.de/typo3temp/pics/51e3be0c1d.jpg

Nicht der Andere am Freitag, 18. März 2016:

Wo sitzen denn Jürgen Langbein und seine exquisiten Suppenrührer? Ah, in Stemwede, also im Mindener Land. Es haben ja etliche Landstriche Probleme mit SCH/CH, dessen Aussprache oder Unterscheidbarkeit. Dann eben entweder auch die dort oder deren Grafiker stammt aus einer SCH/CH-schwachen Gegend.

Georg am Freitag, 18. März 2016:

Exportversion für den Rest der Republik

Stephan535 am Samstag, 19. März 2016:

Dirk am Sonntag, 20. März 2016:

Nö, die sitzt in Kaltenkirchen - Schleswig-Holstein, zwischen Hamburg und Neumünster. Da hab ich mal Alarmanlage verlegt.

mow am Donnerstag, 24. März 2016:

Und wie wär's mit Chwanzus Longus?

Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.

Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.