Skip to content

Notiz am Rande

Geschrieben von am
+++ Junk klaut Kaffee +++ Firmeninhaber ruft Polizei +++ Anzeige und Hausverbot +++ Ende +++

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

superdani am :

Ist es Unkenntnis oder Elitedünkel, der einen andere Menschen als "Müll" bezeichnen lässt?

Daniel. am :

Oder umgangssprachlich?

4YZM - 4 Yedis zocken Marlboro

Spatenpaul am :

"Müll" passt doch auf solche A*schlöcher.

superdani am :

Wo du doch andere Menschen als Müll bezeichnest: Was hälst du von Müllverbrennungsanlagen?

Ich bin immer wieder schockiert, wie einige hier zu "denken" scheinen. Wirklich wundert tut es mich aber nicht, der Hausherr lädt solche ja fast schon höflich auf seine Seite ein.

L-Roy am :

Dann wären wir aber beim Bestatterweblog, wo derartige Themen erläutert werden. ;-)

Pepper am :

Müllverbrennungsanlagen in diesem Zusammenhang?

Ich bin eher schockiert über Deine Denk- und Ausdrucksweise. :-O


7fpw
SiebenFiktivperverseWichtel

superdani am :

Wenn du Sarkasmus nicht verstehst, dann halt dich doch einfach 'raus,

Wer Menschen als "Müll" bezeichnet - und damit ist NICHT Herr Harste, sondern einer seiner Kommentaroren ("Spatenpaul") gemeint - schwört bei mir ungute Assoziationen herauf. Diese habe ich weitergesponnen.

Wer Menschen als "Müll" bezeichnet, nimmt auch in Kauf, dass Menschen wie Müll behandelt werden. Und wer Menschen als "Müll" bezeichnet, weil sie Kaffee klauen (und das auch noch wegen einer SuchtERKRANKUNG), der verdient in meinen Augen eigentlich ein paar Antworten auf seinen Kommentar. Aber ich sehe hier niemanden, der diese Antworten geben will.

Kit am :

Wo hast Du denn was von einer Suchterkrankung gelesen?

Ich glaube da geht deine Fantasie wieder mit dir durch.

superdani am :

Herr Harste schreibt selbst weiter unten, dass es sich um einen Drogensüchtigen gehandelt hat. Da braucht es keine Phantasie, um von einer Suchterkrankung zu sprechen, noch nicht einmal besonders viel Intellekt.

Kit am :

@ superdani

Schau dir mal die Uhrzeiten zu den verschiedenen Kommentaren an.

Was ich mich immer wieder frage: Warum reden die größten Idioten von Intellekt?

1337man am :

DU schreibst doch in Kommentar #1 als erste/r von "Müll"?!

superdani am :

Das ist mir zu blög. Wenn du nicht verstehst, dass "JUNK" das englische Wort für "MÜLL" ist oder deine Aufmerksamkeitsspanne nicht ausreicht, um das Wort "JUNK" Herrn Harstes Blogeintrag zuzuordnen, dann solltest du vielleicht die Fingerchen von der Tastatur lassen.

Und dir weiter in der Rosette herumpulen.

Andrea am :

"Der Begriff Junkie entstand Anfang des 20. Jahrhunderts in den USA. Der Junkie bezeichnete einen Menschen, der das Geld für seine Suchtmittel mit dem Sammeln von Trödel (Junk) und dessen Verkauf erwarb."

Das sagen die Lexika dazu.


Vielleicht ein bißchen weniger künstliche Aufregung hier und moralische Entrüstung und lieber vernünftige Recherche!

Karsten am :

Schonmal auf die Idee gekommen, dass Worte im Deutschen und Englischen eine unterschiedliche Bedeutung haben können? In diesem Fall kommen mir für das Wort "junk" schon allein im Englischen mindestens drei Bedeutungen in den Sinn.

Nur für's Protokoll: Ich habe sofort an einen Drogensüchtigen gedacht, schließlich ging es offensichtlich um eine Person.

Pepper am :

Asooooooooo, das war Sarkasmus. ^^

Jetzt hast Du es mir ja richtig gegeben und ich habe meine Lektion gelernt. Du darfst jetzt wieder gehen.

MiniMoppel am :

Ich würde mich bei dem Thema nicht unbedingt so weit aus dem Fenster lehnen, wo du doch letzte Woche in einem deiner Kommentare Kassiererinnen generell als "Kassenschl..." bezeichnet hast.

L-Roy am :

Es ist weder Unkenntnis noch Elitedünkel, es ist die sehr subjektive Sicht eines einzelnen Menschen auf einen anderen, dessen einzige Existenz es zu sein scheint, den Betrachter zu schädigen.

Ansonsten könnte es auch eine Verkürzung des "Junkie" sein, den man auch im Duden findet.

Bjoern Harste am :

Ich kenne "Junk" als Synonym für Heroin oder eben auch jene, die es (ode Drogen allgemein) konsumieren und verwende den Begriff daher einfach dazu, diese Leute zu bezeichnen. Sehe ich in keiner Weise negativ an.

Kit am :

In meinem Fall wohl Unkenntnis.

Poste doch mal bitte einen Link zur Übersetzung Junk Müll.

1337man am :

Wikipedia Deutschland übersetzts mit Abfall (is aber kein Wörterbuch.)

1337man am :

Link: http://de.wikipedia.org/wiki/Junk

Pfanni am :

vielleicht wollte er um diese Uhrzeit einfach nicht *Wichser* schreiben?

RealBen am :

Ach Gott superdani.

Mach ma halblang... Immer die Kirche im Dorf lassen, gell ;-)

vincent vega am :

"+++ Ende" könnte auch durch "+++ zurück zum Anfang" ersetzt werden ... leider ... und dann müsste noch "ein Junk" geschrieben werden ...

Kampfschmuser am :

Ich bin überrascht wie wenig Blogleser die Begriffe aus den 80er/90er Jahren (Junk(ie)) kennen.

Seit ihr alles junge Hüpfer und kennt nur die junge neue Datenwelt? Wart ihr mal auf der Straße?

L. am :

Hallo superdani,

gerade eben war ich bei Dir. An der Tür hing nur ein Schild mit der Aufschrift "Bin Fischen". Telefonisch warst Du auch nicht zu erreichen. Rufst Du mich bitte zurück? Es ist dringend!

Liebe Grüße

L.

[79B] Vermutlich Maßanfertigung

Jonesens am :

Diebe sind Müll.

Georg am :

Nun regt Euch doch nicht so auf! Wenn es superdani besser gefällt, dann sagen wir doch einfach "menschlicher Abfall". Ist auch präziser formuliert.

Oder was sagt der Gutmensch superdani dazu?

gela am :

ich fürchte ja, irgendwann wirst du nicht darum herum kommen, den kaffee irgendwo unter verschluß zu halten und nur noch so bildchen ins regal zu legen und der kaffee wird dann an der kasse erst ausgegeben.... *seufz*

DerMitDemPinguinTanzt am :

Andere haben einen Besucherzähler auf der Homepage, Björn hat einen Ladendiebstahlzähler...

MaxR am :

Leo.org listet folgende Übersetzungen für Junk:

Unmittelbare Treffer
junk der Ausschuss
junk die Ausschussware
junk der Bettel
junk [naut.] die Dschunke
junk das Gerümpel
junk der Klimbim
junk [coll.] der Krempel [ugs.]
junk der Krimskrams
junk der Plunder
junk der Ramsch
junk der Schrott
junk altes Zeug
junk minderwertige Zutaten
junk unbrauchbares Material

Für Müll listet leo.org Folgendes:

garbage (Amer.) der Müll
refuse der Müll
rubbish der Müll
trash der Müll
waste der Müll
soft dirt der Müll

Nur mal so ...

Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.

Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.

Kommentar schreiben

Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
:'(  :-)  :-|  :-O  :-(  8-)  :-D  :-P  ;-) 
BBCode-Formatierung erlaubt
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Formular-Optionen