Das als Butterersatz dienende Produkt "
I can't believe it's not Butter" ist nun auch offiziell in Deutschland erhältlich. Unser Hauptlieferant hat's bereits im Sortiment und wir damit auch. Und um's am Anfang etwas bekannter zu machen, haben wir sie diese Woche gleich mal ins Wochenangebot hier im Markt in der Gastfeldstraße und auch in Findorff genommen. Aber darum ging es gerade eigentlich gar nicht, als ich diesen Blogeintrag schreiben wollte.
Gespannt bin ich, wie die Reaktionen der Kunden auf den Namen wohl sind. Mit französischen Namen tun sich die Leute ja immer besonders schwer, englische Begriffe haben es hierzulande schon bedeutend leichter – mal sehen, wie sich das entwickeln wird…
Für den Lacher des Tages sorgte eine Kollegin, die mir berichtete, was sie gestern Nachmittag an der Kasse erlebt hat:
"Eine ältere Kundin hat gestern bei mir übrigens eine Fernsehzeitung gekauft. Und sie sagte, dass sie vor ein paar Tagen angerufen und sich eine zurücklegen lassen hatte. Nun hat sie aber eine neue aus dem Regal genommen und sie sagte auch, wir sollen ja nicht denken, dass sich die alte Schachtel was zurücklegen lässt und es dann nicht abholt."
Hrhrhr. 
Vor einer Weile bekam ich ein kleines Päckchen zugeschickt. Der Inhalt: Zwei Pakete mit Lernkarten aus dem
Onlineshop von Sven Müller, der die Kartensets entwickelt/zusammengestellt hat und sich dabei auf skandinavische Sprachen spezialisiert hat.
Inspiriert durch mein Blog hat er nun Sets mit speziellen Vokabeln für den Einzelhandel entwickelt, von denen er mir die ersten beiden Sets zugeschickt hatte. Bislang langen sie immer nur auf meinem Schreibtisch und warteten darauf, "verbloggt" zu werden – und jetzt habe ich immerhin schon gelernt, dass "Kassierer" auf Schwedisch "Kassören" heißt. Die Erkenntnis wird mir im Leben bestimmt noch weiterhelfen.
Wer keine Lust hat, die Karten zu kaufen, kann sie jetzt auch gewinnen. Drei Sets mit den Einzelhandelsvokabeln verlosen wir (wahlweise Englisch oder Schwedisch) und wer sie haben will, braucht mir nur seine Postadresse zuzumailen. Gewohnheitsgemäß meldet sich ja aber sowieso niemand, wenn es hier etwas umsonst gibt.
Meine Kassiererin legte einer Kundin das Wechselgeld und den Kassenbon auf den Tisch.
Die Kundin nahm das Geld und schob den Bon ein paar Zentimeter wieder zurück. Dies kommentiere sie mit den Worten: "
Nee, den brauch' ich nicht. Malen Sie sich ein Haus drauf."
Höh? Ich habe hier ja schon viel gehört, aber
den Spruch nun bislang noch nie…
Dieses Bild von einer SPAR-Tankstelle hat
Mario in London in der Peckhamroad geschossen.
Vielen Dank für diese Zusendung.
Am Freitag rief eine Kundin an: "Können Sie mir wohl bitte eine Fernsehzeitschrift xyz für die nächste Woche zurücklegen? Ich hole sie dann auf jeden Fall gleich am Montag raus. Wo muss ich fragen?"
Meine Antwort: "Kein Problem. Ich habe sie ins Büro gelegt, fragen Sie einfach nach dem Chef, wenn Sie herkommen. Entweder bin ich dann hier oder jemand, der mich vertritt.
Dienstag Morgen: Ich habe das Heft gerade in den Wagen gelegt, in dem wir hier die Remittenden sammeln.
Gerhard aus Franken hat mir gestern Mittag geschrieben.
Hallo Björn,
als umfangreicher Vollsortimenter mit großer Getränkeabteilung, und auch aus Deiner lokalen Nähe zu Becks wollte ich Dich fragen, ob es bei Dir noch "Becks ICE" gibt.
Das ist gerade jetzt im Sommer sehr erfrischend, und macht wegen des niedrigeren Alkoholgehalts auch nicht so schnell prenol.
Ich hatte noch einen gewissen Bestand vom letzten Jahr, der jetzt leider zu Ende gegangen ist. Im meinem lokalen Supermarkt ist der entsprechende Platz im Regal zwar noch mit einem Schild versehen, aberschon seit Wochen leer, vom zuständigen Verkäufer/Regalauffüller konnte ich auch keine Auskunft bekommen, ob diese Sorte "wieder reinkommt".
Keine Ahnung, was bei euch da unten los ist, aber ich habe gestern im Laufe des Nachmittags / Abends insgesamt sechs Flaschen von dem Zeug gegen den Durst geleert.
Mir sind auch keine Lieferschwierigkeiten bekannt und eingestellt werden soll der Artikel wohl auch nicht. Zumindest hier in Bremen hängen überall große Plakate, die für die "fruchtigen" Beck's-Sorten, u.a. "Ice", werben.