Skip to content

OOO

Geschrieben von Björn Harste am
Eine Kundin war in Begleitung einer nicht deutschprachigen Freundin hier im Laden. Als sie eine bestimmte Marke Cider entdeckten, war die nicht germanophone Begleiterin plötzlich ganz aufgeregt.

Die Kundin übersetzte und wandte sich schließlich an meinen Mitarbeiter: "Die hat sich gerade ein drittes Loch gefreut darüber, dass ihr den Cider habt.

Über den Gebrauch mancher Metaphern sollte man gut nachdenken. :-D

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

0815 am :

Lohohoholllll!!! Was eine geile Story. :-)

Bas am :

Wieviele Cider-Sorten habt ihr denn im Angebot? Strongbow, Savannah Dry, Bulmers und Stowford Press wurden schon mal im Blog erwähnt - noch mehr?

Nicht der Andere am :

"Sich ein zweites Loch in den Arsch freuen" ist als Redensart ja durchaus existent. Aber vielleicht kommt "Sich ein drittes Loch freuen" im Zuge der allgemeinen Pornographisierung ja auch noch auf breiter Front. Obwohl, für Frauen ist das so allgemein und gesamtkörperumfassend ja hinfällig. Da müsste es schon ein viertes sein. People are strange. Bremerinnen are strange.

Raoul am :

So gesehen eher ein achtes (eventuelle offene Wunden nicht eingerechnet).

Klaus am :

Frauen haben bereits mehr als 2 oder 3 Löcher im Körper (Männer übrigens auch), nur sind nicht alle davon wirklich für Sexualpraktiken nutzbar.

Felix am :

Bist Du Dir da sicher? Hast Du Internet und starke Nerven? Kennst Du die "rule 34"? ;-)

nase am :

dass damit evtl auch ein drittes nasenloch gemeint sein könnte, kommt natürlich nicht in den sinn. vor allem, weil es eine redensart aus ihrem heimatland sein könnte.

wie heisst es so schön über die heutige internetgeneration?

oversexed and underfucked

Das Bernd am :

Den Spruch kenne ich noch aus meiner Kindheit, und das ist auch schon fast ein halbes Jahrhundert her.

Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.

Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.

Kommentar schreiben

Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
:'(  :-)  :-|  :-O  :-(  8-)  :-D  :-P  ;-) 
BBCode-Formatierung erlaubt
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Formular-Optionen

Kommentare werden erst nach redaktioneller Prüfung freigeschaltet!