Skip to content

Der Autoblick

Ein Mann schlich durch den Laden, schien etwas zu suchen. Ich sprach ihn gewohnt freundlich an: "Kann ich Ihnen helfen? Suchen Sie etwas bestimmtes?"

Er sah mich kurz wie ein Auto an, drehte sich um und ging weiter.

Dann eben nicht.

Trackbacks

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: Linear | Verschachtelt

OxKing am :

"Nein danke. Ich suche nur nach potentieller Diebesware." ;p

Habakuk am :

Vielleicht jemand, der kein Deutsch kann? Ist mir im Ausland auch schon passiert - im Supermarkt einkaufen klappt ja prinzipiell, selbst wenn man kein Wort der Landessprache versteht. Nur wenn einen (unerwartet) jemand anspricht, wird's schwierig.

Idealerweise würde man in dieser Situation natürlich in seiner eigenen Sprache sagen, dass man nichts versteht - aber es kommt schon mal vor, dass man da in der Überraschung nicht so schnell drauf kommt.

shopgirl71 am :

tuutuut

Georg am :

Brumm Brumm 8-)

Nur registrierte Benutzer dürfen Einträge kommentieren. Erstellen Sie sich einen eigenen Account hier und loggen Sie sich danach ein. Ihr Browser muss Cookies unterstützen.

Die Kommentarfunktion wurde vom Besitzer dieses Blogs in diesem Eintrag deaktiviert.

Kommentar schreiben

Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
:'(  :-)  :-|  :-O  :-(  8-)  :-D  :-P  ;-) 
BBCode-Formatierung erlaubt
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Formular-Optionen